今天是最後一天上課,一開始還不覺得怎麼樣,後來下課大家辦個小PARTY,吃吃喝喝之後,我才開始覺得有點小難過,畢竟在這裡交到很多好朋友.

 

雖然英文不好能聊些吃吃喝喝的事,但也有幾次和幾個朋友花了一整個下午討論彼此的價值觀,文化,自己的城市,過去的經歷,還有生活上比較深入的體驗,都讓我難以忘卻.

 

這四個月我改變很多,我變得很快樂,因為在這裡我是旅人,生活可以隨意,很多事不必在意,過得很自在安逸,讓我放慢腳步好好的看自己.

 

同時也不讓自己的五感麻痺,開放心胸接受所有所見,透過不斷的觀察詢問確認再觀察的方式,了解世界各地的人.許多人認為華人特愛搞小圈圈,我覺得每個國家的人都愛阿,因為這樣比較舒服不是嗎?因為今天是西方國家掌控局勢,情勢比人強,文化差距大,當然亞洲人在西方世界就容易形成小圈圈.

雖然語言也是一大問題,畢竟亞洲語言系統與歐美語言系統有根本上的差異,在學習上困難加倍,所以自然會有一種自卑心態,老實說拉丁語系的法語.西班牙語.葡萄牙語.義大利語.波蘭語...他們要學日耳曼語系的英語當然是容易的(德語要學英語當然更容易啦),他們會學得很快,但是各語系之間相似處又差異,所以容易搞混亂用,他們常常英文可以講得很流利,但是文法錯誤百出,語言是工具,要依照需求使用,用在日常生活上當然懂意思就好也不必太強求,但要討論商業,就必須要精確,要討論更深入的歷史與文化,字彙就要夠多,不然永遠都是得到模模糊糊的概念,沒有情感的字句雖然也可以提供資訊,卻無法傳達感情.

 

oh!!France guy!!   Italian man!! 這些都是被各國人貼了很多標籤上去的成見,確實,很大一部分這些成見是對的,因為多少反映了他們的民族性.

對法國人的成見大多是:自傲'認為自己還站在世界的頂端,殊不知早就是老貴族了,其中巴黎人最多. 主觀強烈. 

對義大利男人成見大多是:浪漫'滿嘴甜言蜜語'喜歡哄騙女人  似乎在東歐人的眼裡是惡名昭彰(因為很多義大利男人到東歐去騙女人的心,這跟很多澳洲人騙亞洲女人是一樣的).

 

最近這幾天連續經歷幾次的離別,心情有點小down....

 

ps.怎麼每次寫網誌都東拉西扯文不對題...

 

okm32 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • eileen09252
  • 謝謝你的開導.今天我很想不開.這把年紀還被嗆。
    我公司員工幫我嗆回去.讓他知到要以禮待人.人才會得到尊重.
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消